Srdcom snímačov HEIDENHAIN je štandardné meradlo, obvykle vo forme mriežky s typickou šírkou rysky od 0.25 µm do 10 µm. Toto presné delenie je vyrábané procesom, vyvinutým HEIDENHAIN (např. DIADUR, nebor AURODUR) a je rozhodujúcim faktorom funkčnosti a presnosti snímačov. Delenie je zložené z rysiek a medzier s definovaným intervalom s veľmi malou chybou. Tím sú vytvorené štruktúry s presnou definíciou hrán. Takéto delenie je odolná voči mechanickým a chemickým vplyvom aj vibráciám a otrasom. Majú tiež definované chovanie pri zmene teploty.